Του Panu Wongcha-um
ΜΠΑΝΓΚΟΚ, 23 Απριλίου (Reuters) - Περισσότεροι από 30 εκατομμύρια άνθρωποι θα ωθηθούν πίσω στη φτώχεια από τις επιπτώσεις του πολέμου στο Ιράν, συμπεριλαμβανομένων των διαταραχών στις προμήθειες καυσίμων και λιπασμάτων ακριβώς τη στιγμή που οι αγρότες φυτεύουν καλλιέργειες, ΟΗΕ δήλωσε την Πέμπτη ο επικεφαλής ανάπτυξης Αλεξάντερ Ντε Κρο.
Οι ελλείψεις λιπασμάτων - που επιδεινώθηκαν από τον αποκλεισμό των φορτηγών πλοίων μέσω του Στενού του Ορμούζ - έχουν ήδη μειώσει τη γεωργική παραγωγικότητα, δήλωσε στο Reuters ο Διαχειριστής του Προγράμματος Ανάπτυξης των Ηνωμένων Εθνών (UNDP).
Αυτό πιθανότατα θα έπληττε τις αποδόσεις των καλλιεργειών αργότερα φέτος, πρόσθεσε ο πρώην πρωθυπουργός του Βελγίου.
«Η επισιτιστική ανασφάλεια θα είναι στο αποκορύφωμά της σε λίγους μήνες - και δεν υπάρχουν πολλά που μπορείτε να κάνετε γι' αυτό», είπε, απαριθμώντας επίσης άλλες επιπτώσεις της κρίσης, συμπεριλαμβανομένων των ελλείψεων ενέργειας και της πτώσης των εμβασμάτων.
«Ακόμα κι αν ο πόλεμος σταματήσει αύριο, αυτές οι επιπτώσεις, τις έχετε ήδη και θα ωθήσουν περισσότερους από 30 εκατομμύρια ανθρώπους στη φτώχεια», είπε.
Μεγάλο μέρος των παγκόσμιων λιπασμάτων παράγεται στη Μέση Ανατολή και το ένα τρίτο των παγκόσμιων προμηθειών διέρχεται από τα Στενά του Ορμούζ, όπου το Ιράν και οι Ηνωμένες Πολιτείες αγωνίζονται για τον έλεγχο.
Νωρίτερα αυτό το μήνα, η Παγκόσμια Τράπεζα, το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο και το Παγκόσμιο Επισιτιστικό Πρόγραμμα του ΟΗΕ προειδοποίησαν ότι ο πόλεμος θα αυξήσει τις τιμές των τροφίμων, επιβαρύνοντας περαιτέρω τους πιο ευάλωτους πληθυσμούς του κόσμου.
Ο Ντε Κρο είπε ότι οι επιπτώσεις της κρίσης έχουν ήδη εξαλείψει περίπου 0,5% έως 0,8% του παγκόσμιου ΑΕΠ. «Πράγματα που χρειάζονται δεκαετίες για να δημιουργηθούν, χρειάζονται οκτώ εβδομάδες πολέμου για να τα καταστρέψουν», είπε.
Η κρίση επιβάρυνε επίσης τις ανθρωπιστικές προσπάθειες, καθώς η χρηματοδότηση συρρικνώνεται και οι ανάγκες αυξάνονται σε μέρη που ήδη αντιμετωπίζουν σοβαρές καταστάσεις έκτακτης ανάγκης, όπως το Σουδάν, η Γάζα και η Ουκρανία.
«Θα πρέπει να πούμε σε ορισμένους ανθρώπους, πραγματικά συγγνώμη, αλλά δεν μπορούμε να σας βοηθήσουμε», είπε.
«Οι άνθρωποι που θα επιβίωναν με βοήθεια δεν θα το έχουν αυτό και θα ωθηθούν σε ακόμη μεγαλύτερη ευπάθεια».
πηγή
Οι απόψεις που αναφέρονται στο κείμενο είναι προσωπικές του αρθρογράφου και δεν εκφράζουν απαραίτητα τη θέση του Ellada simera.
ΜΠΑΝΓΚΟΚ, 23 Απριλίου (Reuters) - Περισσότεροι από 30 εκατομμύρια άνθρωποι θα ωθηθούν πίσω στη φτώχεια από τις επιπτώσεις του πολέμου στο Ιράν, συμπεριλαμβανομένων των διαταραχών στις προμήθειες καυσίμων και λιπασμάτων ακριβώς τη στιγμή που οι αγρότες φυτεύουν καλλιέργειες, ΟΗΕ δήλωσε την Πέμπτη ο επικεφαλής ανάπτυξης Αλεξάντερ Ντε Κρο.
Οι ελλείψεις λιπασμάτων - που επιδεινώθηκαν από τον αποκλεισμό των φορτηγών πλοίων μέσω του Στενού του Ορμούζ - έχουν ήδη μειώσει τη γεωργική παραγωγικότητα, δήλωσε στο Reuters ο Διαχειριστής του Προγράμματος Ανάπτυξης των Ηνωμένων Εθνών (UNDP).
Αυτό πιθανότατα θα έπληττε τις αποδόσεις των καλλιεργειών αργότερα φέτος, πρόσθεσε ο πρώην πρωθυπουργός του Βελγίου.
«Η επισιτιστική ανασφάλεια θα είναι στο αποκορύφωμά της σε λίγους μήνες - και δεν υπάρχουν πολλά που μπορείτε να κάνετε γι' αυτό», είπε, απαριθμώντας επίσης άλλες επιπτώσεις της κρίσης, συμπεριλαμβανομένων των ελλείψεων ενέργειας και της πτώσης των εμβασμάτων.
«Ακόμα κι αν ο πόλεμος σταματήσει αύριο, αυτές οι επιπτώσεις, τις έχετε ήδη και θα ωθήσουν περισσότερους από 30 εκατομμύρια ανθρώπους στη φτώχεια», είπε.
Μεγάλο μέρος των παγκόσμιων λιπασμάτων παράγεται στη Μέση Ανατολή και το ένα τρίτο των παγκόσμιων προμηθειών διέρχεται από τα Στενά του Ορμούζ, όπου το Ιράν και οι Ηνωμένες Πολιτείες αγωνίζονται για τον έλεγχο.
Νωρίτερα αυτό το μήνα, η Παγκόσμια Τράπεζα, το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο και το Παγκόσμιο Επισιτιστικό Πρόγραμμα του ΟΗΕ προειδοποίησαν ότι ο πόλεμος θα αυξήσει τις τιμές των τροφίμων, επιβαρύνοντας περαιτέρω τους πιο ευάλωτους πληθυσμούς του κόσμου.
Ο Ντε Κρο είπε ότι οι επιπτώσεις της κρίσης έχουν ήδη εξαλείψει περίπου 0,5% έως 0,8% του παγκόσμιου ΑΕΠ. «Πράγματα που χρειάζονται δεκαετίες για να δημιουργηθούν, χρειάζονται οκτώ εβδομάδες πολέμου για να τα καταστρέψουν», είπε.
Η κρίση επιβάρυνε επίσης τις ανθρωπιστικές προσπάθειες, καθώς η χρηματοδότηση συρρικνώνεται και οι ανάγκες αυξάνονται σε μέρη που ήδη αντιμετωπίζουν σοβαρές καταστάσεις έκτακτης ανάγκης, όπως το Σουδάν, η Γάζα και η Ουκρανία.
«Θα πρέπει να πούμε σε ορισμένους ανθρώπους, πραγματικά συγγνώμη, αλλά δεν μπορούμε να σας βοηθήσουμε», είπε.
«Οι άνθρωποι που θα επιβίωναν με βοήθεια δεν θα το έχουν αυτό και θα ωθηθούν σε ακόμη μεγαλύτερη ευπάθεια».
πηγή
Οι απόψεις που αναφέρονται στο κείμενο είναι προσωπικές του αρθρογράφου και δεν εκφράζουν απαραίτητα τη θέση του Ellada simera.
Δημοσίευση σχολίου